夏休み期間中の8月に『夏の一日・半日ホームステイ』を行いました☆
ご利用された方の内、掲載許可を頂きました2組の『ホームステイ』の様子を投稿させていただきますね。
? 夏の『ホームステイ』Part② ?
この日は中学生の男の子、小学生の女の子、お母さまとご家族でご参加いただきました☆
今回は『シチューの作り方を外国人に英語で教えてみよう!!』ということで、 まずは材料と作り方を確認しました。 皆さん、知っていましたか? 「ホワイトクリームシチュー」って日本の料理なんですよ!! しかも、アイルランドの伝統的なアイリッシュシチューは、日本のクリームシチューに似ていると言われることがあるという、なんとも アイルランドと日本が身近に感じますね! (興味のある方はコチラ)
切るは切るでも切り方によって「chop」「slice」「cut」などいろんな言い方があったり、調理法も「boil」「fry」「stir fry」など、調理器具も 「pot」「pan」「wooden spoon」「ladle」など英語ではそのように言うんだ!という発見をしてもらえました。
小学生の女の子もとっても切るのが上手でしたよ! シチューを煮込んでいる間は、使った英語をメモをとりながら復習しましたよ。
出来上がったシチューはとってもおいしくて、1箱のシチューをみんなでたいらげてしまいました。 パディがアイルランドのスポーツや文化を紹介したり、将棋やゲームの話などを教わったりした後は、『アイリッシュコーヒー』の作り方をパディが中学生の男の子に伝授しました。
ワイングラスに入ったコーヒーにブラウンシュガーを入れて、生クリームと刻みチョコレートをのせた「アイリッシュコーヒー」はとても好評でしたよ♡乾杯はアイルランド語でスロンチャ! (なかなかワイングラスでコーヒー、飲まないですよね)一見、アイルランド黒ビールの「ギネスビール」にも見えますね。 今回はアルコールは入っていません!!(通常はウィスキーを入れたりします)
おなかが満たされたあとは、みんなで近場の「北大演習林」に行ってきました。
カモに投げたはずのパンが、ニジマス(rainbow trout)に取られたり(笑)、誰のパンが一番先にニジマスに食べられるか競争したり、森林を散策したり、 バッタを見つけてはしゃいだり♪
英語のみで過ごした時間を楽しんでいただけたようです♪
ホームステイ後お母さまより、『とにかく今日は3人で楽しませてもらいました♪ハッピーな一日をありがとうございました♡ 今度は英語で皿を洗う経験もさせたいです(笑)」という嬉しいメッセージも頂きました♡
楽しい夏休みの思い出の一つになったようで、本当に嬉しいです♪
Focus Englishのホームステイ(4時間・10時間)は本当に生きた英語に少人数で長時間どっぷり浸かれます。 北海道にいながらどっぷり英語に浸かってみませんか?
※今年度は夏以外の『1日・半日ホームステイ』は要問合せ相談となっております。 ご希望の方はお問合せ下さいませ。
Focus English TEL 0144-61-1680 又はHPのお問合せhttps://focus-english.co/wp/contactus/ まで。